裘真同志：

　　前信提到过，胡佛是个“八朝元老”，担任美国联邦政府司法部联邦调查局局长期间先后迎送了8届总统。这8位总统中，有4位是共和党总统，另4位是民主党总统。共和党总统要利用胡佛这把利剑对付共产主义运动和劳工运动，一般较易理解，但民主党总统为何利用胡佛这把屠刀反共反劳工，人们就不大容易理解了。因此，我将着重谈谈民主党总统是如何信赖和重用胡佛反共，摧残美国无产阶级反剥削、反压迫的正义斗争的。

　　要谈此事，除伍德罗·威尔逊外，就要从富兰克林·罗斯福说起。这是因为：一则富兰克林·罗斯福是胡佛任联邦调查局局长期间迎送的第一位民主党总统；二则这位罗斯福总统是一位名声显赫的民主党自由派，以为政开明著称于世（用赫鲁晓夫的语言来说，罗斯福算得上是一个大大的明智派）。他甚至给人以推行联共、联工政策的印象。究竟真相如何，想必你会有兴趣。

　　（一）

　　在谈罗斯福总统与胡佛的关系之前，我先说一件别的事情。它表面上与这里要说的话题无关，实际上是紧密相连的。

　　前面的信件提到过，富兰克林·罗斯福在1933年3月4日宣誓就任总统时，美国广大的无产者群众由于受到一场空前严重的经济危机的折磨，并为当时苏联社会主义建设大踏步前进、经济欣欣向荣的兴旺景象所吸引，革命倾向上升，美国垄断资本的政治统治处于险境之中。因此，罗斯福走进白宫后便立即大刀阔斧地推行“新政”，其主要内容是实行国家干预经济，并对无产阶级求生存的要求作了一定程度的妥协。一些短视的华尔街金融家曾经反对罗斯福的“新政”。他们当时不理解罗斯福下的这步棋的奥妙之处，事后才发现，正是罗斯福的这一招挽救了美国垄断资本于垂危之中。与此同时，工人阶级及其先锋队——美国共产党里的一些人也没有看清罗斯福“新政”的真谛。他们被罗斯福的这一手所迷惑，在政治思想上解除武装，逐渐形成为一条右倾机会主义的路线，向垄断资本及其在政界的代表富兰克林·罗斯福缴械投降。这条右倾机会主义路线的代表人物，就是当时的美国共产党总书记厄尔·白劳德。他所代表的这股思潮，史称“白劳德主义”。

　　厄尔·白劳德本人成份为会计师，用美国流行的说法，是一个“白领工人”。他曾任《劳工先驱》和《劳工团结》等报刊主编，美国共产党中央执行委员会委员。1930年6月举行的党的第7次代表大会决定改组党中央书记处，白劳德改任书记处行政管理书记。（①威廉·福斯特著：《美国共产党史》1952年英文版第292页、第427页。）1932年，美共主席威廉·福斯特患病，白劳德开始任党的总书记。

　　富兰克林·罗斯福本人是一个大富翁，他代表的是美国垄断资本，这是众所周知的。那么，是罗斯福的什么魔术使美国的一些劳工领袖，甚至美共总书记受到迷惑的呢？这个魔术就是“新政”。民主党人罗斯福在1932年竞选总统期间，其竞选纲领与他的共和党对手没有什么区别；在竞选演说中偶尔提到“新政”一词，也很含糊。如以前的信件所述，罗斯福在竞选过程中为美国无产者群众的革命倾向所震慑，觉察到美国垄断资本的政治统治这艘航船面临着触礁的危险。于是在1933年3月4日上台以后，便急如星火、倾盆大雨似地推行“新政”。他的一连串“新政”措施出人意外，使得许多人感到迷惑了。世界各国的社会民主党人齐声欢呼，颂扬罗斯福的“新政”是“分步骤地走向社会主义的纲领”。美国的一些劳工领导人以至美共总书记白劳德也为罗斯福的“新政”唱赞歌，称赞它是“进步的资本主义”。（②同上，第334页，第339页。）资产阶级改良主义开始软化无产阶级，并开始侵蚀战斗的美国共产党。